La compañía de seguros debe proporcionar un intérprete si la oficina del médico no cuenta con personal que hable su idioma. El intérprete debe ser otra persona que no sea su enfermero asignado de caso, ya que tiene derecho a exámenes privados con su médico antes de que su enfermero ingrese a la sala.